Halo 3: ODST:n julkaisu ei ole sujunutkaan ongelmitta, kun joukko pelaajia on väittänyt pelilevyn sisältäneen lukuongelmia. Virheen johdosta sekä kampanja että Firefight-pelimuoto ovat olleet täysin pelikelvottomat, kun taas moninpelilevy on toiminut moitteettomasti.

Bungie on alkanut selvittää ongelmaa ja pyytää pelaajia raportoimaan ongelmasta yksityiskohtaisesti sivulleen. Joidenkin sivun käyttäjien mukaan ongelma korjaantuu, kun pelin tallentaa Xbox 360:n kovalevylle.